花谢风尘
[huā xiè fēng chén]
Flowers falling amidst the earthly world - reflects the decline of something beautiful due to reality’s pressures. Often implies the fading away of dreams, beauty, youth, etc., under harsh circumstances or passage of time, hinting melancholy transformation within mundane existence.