花光运气 Spent All My Luck reflects a sense of regret and frustration over

Relation Nicknames

我花光了所有的运气我用尽了最好的自己 [wŏ huā guāng le suŏ yŏu de yùn qì wŏ yòng jĭn le zuì hăo de zì jĭ]
Translated as I have spent all my luck Ive exhausted the best version of myself This phrase suggests ...
幸失 [xìng shī]
Combining luck fortune with loss paradoxically describing a loss turned lucky or feeling fortunate ...
运气用光 [yùn qì yòng guāng]
Means out of luck in English The person feels like they ’ ve exhausted all the good fortune available ...
我的遗憾 [wŏ de yí hàn]
My Regret represents personal regrets or disappointment about past events that one wishes could ...
今生一瞬遇你花光所有运气 [jīn shēng yī shùn yù nĭ huā guāng suŏ yŏu yùn qì]
Meeting You For A Moment In This Life Has Spent All My Luck reflects a strong sentiment about love This ...
多薄幸 [duō bó xìng]
A simple and rather poetic way to describe oneself or someone else as having multiple chances of luck ...
在有生之年遇见你竟花光我所有运气 [zài yŏu shēng zhī nián yù jiàn nĭ jìng huā guāng wŏ suŏ yŏu yùn qì]
Meeting you in my life has used up all my luck This phrase expresses that encountering someone or something ...