花城凄凉情不了 It roughly means The flower city remains desolately entangled

Relation Nicknames

花离 [huā lí]
Flowers departing suggests an elegant but sorrowful mood like transient petals that are about to ...
花落式悲伤 [huā luò shì bēi shāng]
Flowerlike sadness A romantic or poetic way to express melancholy suggesting the transient beauty ...
花开花落流离失所 [huā kāi huā luò liú lí shī suŏ]
Literally translates to flower blooms flower fades homeless It poetically depicts a sad mood of ...
此花飞尽 [cĭ huā fēi jĭn]
Literally it means this flower has flown away depicting a desolate scene often used to express loss ...
满地残红 [măn dì cán hóng]
The ground covered with faded flowers depicts a scene where flowers wither and scatter everywhere ...
枯了的花 [kū le de huā]
The Withered Flower This evokes a somber mood symbolizing loss regret or the passage of time leading ...
落叶伥残花败 [luò yè chāng cán huā bài]
Literally meaning fallen leaves desolate remnants of flowers it expresses feelings of loneliness ...
空叹花语意 [kōng tàn huā yŭ yì]
Sighing Meaninglessly to the Language of Flowers suggests feeling sad or melancholic about something ...
凄城花 [qī chéng huā]
The word “凄” implies sadness or sorrowfulness Hence Flower in a Desolate City The flowers growing ...