后知后觉你已经离开了我 Realizing after a period of time has passed that

Relation Nicknames

为时太晚 [wéi shí tài wăn]
Means Too late It expresses regret over lost opportunities or the feeling that a chance has passed ...
相知恨晚 [xiāng zhī hèn wăn]
It conveys regret for meeting a likeminded friend or partner late in one ’ s life its that feeling ...
后知后觉你已经离开我 [hòu zhī hòu jué nĭ yĭ jīng lí kāi wŏ]
It conveys belated awareness regarding the departure or separation from someone signifying regret ...
暮然囘首你已离去 [mù rán huí shŏu nĭ yĭ lí qù]
Suddenly Looking Back Youve Already Gone Conveys sorrow at realizing too late that someone important ...
晚了些 [wăn le xiē]
It means a bit too late expressing a sense of regret that an opportunity has passed or things should ...
不知不觉你已走远 [bù zhī bù jué nĭ yĭ zŏu yuăn]
The user is lamenting that they only realized their loved one has moved away or distanced themselves ...
相见恨晚离别早散 [xiāng jiàn hèn wăn lí bié zăo sàn]
Describes regretting having met too late while also parting sooner than expected Reflects a fleeting ...
相见时晚恨已晚 [xiāng jiàn shí wăn hèn yĭ wăn]
Meaning Late to meet each other and regret lingers too late it reflects remorse or regret about missing ...
我对你很重要明白的太晚 [wŏ duì nĭ hĕn zhòng yào míng bái de tài wăn]
I Was Very Important To You But Realized Too Late suggests a kind of regret its about someone suddenly ...