红叶燃尽
[hóng yè rán jĭn]
This translates as 'Red leaves burned out.' In Chinese culture, red leaves (often seen in autumn) carry the imagery of passion and nostalgia. The phrase suggests intense emotions burning out over time, much like a passionate flame eventually dies. It conveys feelings about love or intense experience reaching its end, evoking beauty found in change and loss.