雨打红叶泪浸青竹
[yŭ dă hóng yè lèi jìn qīng zhú]
A poetic expression translating as red leaves pelted by rain and green bamboo soaked with teardrops implies sadness or sorrow. This picturesque username conveys intense feelings such as heartache from lost loves or laments about fleeting beauty during transitional seasons when flowers fall and grass fades while hinting at a lingering, romantic atmosphere.