红颜祸水美到爆蓝颜祸水帅到炸
[hóng yán huò shuĭ mĕi dào bào lán yán huò shuĭ shuài dào zhà]
A very colloquial phrase contrasting the traditional idea of 'beautiful woman bringing calamity'. Here it expresses extreme admiration for stunning good looks in people of any gender - gorgeous to a stunning level for females and handsome beyond words for males.