红颜非己
[hóng yán fēi jĭ]
Red Beauty Does Not Belong To Me. In traditional Chinese culture, “red beauty” often refers to a charming woman. But here the name indicates that despite their attractiveness or desirability, they don’t belong or are unavailable, reflecting on unreciprocated or hopeless adoration.