红泪低垂

Literally, this would be 'Red Tears Dropping Downward'. Red tears suggest a deep sadness, but instead of common tears, they have been depicted more poetically as red. This may imply profound grief, mourning, or sorrow expressed in artful form.