红笺寄

In ancient China, letters were written on red sheets of paper (red notes) which often bore greetings, invitations or romantic correspondence. So '红笺寄' refers to sending messages via a red note, carrying the sense of warmth, care, or affection.