恨君生我未生
[hèn jūn shēng wŏ wèi shēng]
'I resent that you were not born when I was.' It expresses regret or longing for a love that could not be due to circumstances beyond one's control. It implies a timeless regret over missed opportunities in relationships.