何谓唯唯诺诺的小情调
[hé wèi wéi wéi nuò nuò de xiăo qíng diào]
This translates to 'What's with all the submissive sentimental vibes,' criticizing overly delicate and passive attitudes in romantic relations, possibly calling out pretentiousness in expressions of love.