寒烟如织 Cold Smoke Woven Fine This evokes an atmosphere filled with misty

Relation Nicknames

烟敛寒林簇 [yān liăn hán lín cù]
Translated as Smoke Gathering Over Cold Forests ’ it paints a vivid picture of mist covering chilly ...
寒烟翠 [hán yān cuì]
Greenish Cold Smoke describes mist or smoke rising from plants like pines especially in colder times ...
青烟微冷 [qīng yān wēi lĕng]
Meaning Cool Light Smoke this suggests something subtle and slightly distant Cool evokes images ...
几袅寒烟 [jĭ niăo hán yān]
A Few Strands of Cold Smoke depicts a desolate or mistcovered scene creating a mysterious yet serene ...
青烟伴渔火 [qīng yān bàn yú huŏ]
It depicts a poetic and somewhat melancholic image : greenish smoke accompanying the light of fishermens ...
乱了烟雨 [luàn le yān yŭ]
It conveys the imagery of disorder amidst smoke and mistridden rain The meaning may involve situations ...
烟微凉 [yān wēi liáng]
Meaning ‘ the smoke is slightly chillcool ’ symbolizing the feeling that comes along with seeing ...
凉烟 [liáng yān]
Cool Smoke brings imagery associated with calming elements such as a thin mist or smoke curling in ...
冷烟雨lt [lĕng yān yŭ lt]
Literally means Cold Smoke Rain This evokes a scene from melancholic Chinese poetic imagery where ...