烟敛寒林簇 Translated as Smoke Gathering Over Cold Forests ’ it paints

Relation Nicknames

寒烟翠 [hán yān cuì]
Greenish Cold Smoke describes mist or smoke rising from plants like pines especially in colder times ...
青烟微冷 [qīng yān wēi lĕng]
Meaning Cool Light Smoke this suggests something subtle and slightly distant Cool evokes images ...
寒烟如织 [hán yān rú zhī]
Cold Smoke Woven Fine This evokes an atmosphere filled with misty smoke creating layers of coolness ...
两三烟树 [liăng sān yān shù]
Describing a couple of smoke trees which poetically alludes to vague outlines of trees through a ...
几袅寒烟 [jĭ niăo hán yān]
A Few Strands of Cold Smoke depicts a desolate or mistcovered scene creating a mysterious yet serene ...
烟笼柳谙 [yān lŏng liŭ ān]
Presents an image scene with mist covering willow trees ; symbolically it might express a hazy and ...
森暮暖光 [sēn mù nuăn guāng]
Translating literally as Warm Light Through Evening Woods it paints the poetic image of a dim yet ...
烟雨蒙蒙 [yān yŭ mĕng mĕng]
Misty Smoke in the Rainy Mist : Paints an image of gentle rain combined with rising mist and smoke ...
凉烟 [liáng yān]
Cool Smoke brings imagery associated with calming elements such as a thin mist or smoke curling in ...