Understand Chinese Nickname
过分主动
[guò fēn zhŭ dòng]
Meaning ‘too initiative’ or ‘overly forward’. Used to depict somebody whose enthusiasm may be more than expected or necessary when showing initiative towards a goal, task, or people.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
太主动
[tài zhŭ dòng]
Too ActiveProactive It suggests someone who takes initiative too much or is overly enthusiastic ...
太过热情热情过头
[tài guò rè qíng rè qíng guò tóu]
The phrase means overly enthusiastic It reflects someone who is too eager or overly warm in their ...
主动久了就会变成自作多情
[zhŭ dòng jiŭ le jiù huì biàn chéng zì zuò duō qíng]
Meaning Being too initiative will eventually make one seem over sentimental pointing out selfreflection ...
给你点阳光你就会上天
[jĭ nĭ diăn yáng guāng nĭ jiù huì shàng tiān]
This translates to Give you a little warmth and you ’ ll get overly ambitious It suggests someone ...
太过着急
[tài guò zhe jí]
It simply means too eager This could imply impatience or someone feeling rushed and restless about ...
太主动会掉价
[tài zhŭ dòng huì diào jià]
Directly translates as Being too proactive may devalue oneself It highlights caution or advice ...
太过积极
[tài guò jī jí]
Meaning too proactive or overly enthusiastic this pseudonym can indicate someone who tends to be ...
过份主动
[guò fèn zhŭ dòng]
Translating to Excessively Forward this might be about someone taking initiative in a relationship ...
太热衷
[tài rè zhōng]
Too Enthusiastic could be seen as a statement or warning against overengagement or excessive interest ...