故人南去旧人北行 Means An Old Friend Departs To The South While A Former

Relation Nicknames

予北向南 [yŭ bĕi xiàng nán]
Translated as Give North To South it carries a sense of direction and possibly metaphorical travel ...
我北行故人南去 [wŏ bĕi xíng gù rén nán qù]
It refers to the feeling when a friend travels south while I am heading north It signifies a separation ...
北边寻路南浔故人 [bĕi biān xún lù nán xún gù rén]
This phrase combines a search for paths in the north with memories of an old acquaintance from Nanxun ...
你说北方有我后来你往南走 [nĭ shuō bĕi fāng yŏu wŏ hòu lái nĭ wăng nán zŏu]
This translates to You said I was in the North then you headed South It uses direction as a metaphor ...
北方旅人南方故人 [bĕi fāng lǚ rén nán fāng gù rén]
The phrase translates directly as Northern traveller Southern Old acquaintance It carries a romanticized ...
南浪北归 [nán làng bĕi guī]
Translated as wander from south to north and finally return It signifies wandering in southern regions ...
故人北陌 [gù rén bĕi mò]
Old Friend at Northern Path : Refers to reminiscing an old acquaintance in a distant place It carries ...
故人南归 [gù rén nán guī]
This name evokes images of an old friend who returns home after a long time away The south direction ...