北方旅人南方故人
[bĕi fāng lǚ rén nán fāng gù rén]
The phrase translates directly as 'Northern traveller, Southern Old acquaintance'. It carries a romanticized sense: traveling in distant places while longing for an old relationship from home. Reflects the sentiment of wanderlust intertwined with nostalgia and attachment to significant others