菇娘哭着化淡妆 Literally translated as Crying Mushrooms Put On Light MakeUp

Relation Nicknames

不觉泪满面 [bù jué lèi măn miàn]
Literally translating to Without realizing tears fill my face this portrays deep sorrow without ...
泪染绝颜 [lèi răn jué yán]
Translated literally as Tears staining beautiful features this name evokes a poignant image that ...
哭花妝卻難掩悲傷 [kū huā zhuāng què nán yăn bēi shāng]
This phrase describes a situation of crying so much that makeup streaks down but sorrow remains unreleased ...
血和泪顺着脸颊一起流 [xuè hé lèi shùn zhe liăn jiá yī qĭ liú]
This dramatic phrase paints a picture of great sorrow and pain which manifests outwardly with tears ...
血下悲伤画一地靠牢 [xuè xià bēi shāng huà yī dì kào láo]
This phrase translates roughly into expressing sadness vividly like drawing tears of blood on the ...
眼角的泪 [yăn jiăo de lèi]
This literally translates to Tears at the corner of the eye It poignantly expresses a deep sorrow ...
折泪花 [zhé lèi huā]
Expressing sadness and the aftermath of emotional outburst in artistic terms ; it could be referring ...
眼角哭了嘴角笑了 [yăn jiăo kū le zuĭ jiăo xiào le]
Literally translated to Crying at the corners of eyes but smiling at the edges of lips this name reveals ...
让她哭 [ràng tā kū]
Directly translated as Make her cry This might imply causing someone distress sadness or emotional ...