-
徒有泪流
[tú yŏu lèi liú]
Translated as only having tears to shed this conveys deep emotional pain and sorrow possibly expressing ...
-
悲骨啼
[bēi gú tí]
Literally translated as sorrowboned cry it gives an image of weeping in utmost sadness that almost ...
-
眼泪的伤悲
[yăn lèi de shāng bēi]
It translates literally to tears of sorrow This could imply someone bearing grief or distress internally ...
-
血和泪顺着脸颊一起流
[xuè hé lèi shùn zhe liăn jiá yī qĭ liú]
This dramatic phrase paints a picture of great sorrow and pain which manifests outwardly with tears ...
-
血下悲伤画一地靠牢
[xuè xià bēi shāng huà yī dì kào láo]
This phrase translates roughly into expressing sadness vividly like drawing tears of blood on the ...
-
你看不见我的泪
[nĭ kàn bù jiàn wŏ de lèi]
Translates to you cant see my tears expressing a hidden sorrow which is unknown or unnoticed by others ...
-
转身泪流满脸
[zhuăn shēn lèi liú măn liăn]
Directly translated as Turned around with tears streaming down my face The imagery portrayed here ...
-
泪以成疾
[lèi yĭ chéng jí]
Literally translating to Tears form into an illness It signifies being deeply sorrowed and indicates ...
-
沉默的眼泪
[chén mò de yăn lèi]
This translates directly into Silent Tears reflecting profound sorrow or sadness felt deeply yet ...