-
隔川盼
[gé chuān pàn]
Longing from across the river conveys yearning or missing someone or something while separated ...
-
含情脉脉
[hán qíng mài mài]
With a longing gaze It describes the look of deep affection or yearning directed towards someone ...
-
深情遥望
[shēn qíng yáo wàng]
This translates to gazing from afar with deep affection implying longing or unfulfilled desires ...
-
思念围绕
[sī niàn wéi răo]
Surrounded By Longings : Portrays oneself deeply immersed in missing or longing for someonesomething ...
-
隔水相望
[gé shuĭ xiāng wàng]
Watching across the water describes a scene where one can only watch their beloved or a goal from afar ...
-
共我隔水望
[gòng wŏ gé shuĭ wàng]
Watching Separated by Water suggests mutual longing where two people gaze across a body of water ...
-
我望眼欲穿看我看不到的你
[wŏ wàng yăn yù chuān kàn wŏ kàn bù dào de nĭ]
It portrays a heartwrenching emotion of desperately longing to see someone who is not visible or ...
-
凭栏惹相思
[píng lán rĕ xiāng sī]
Leaning on the Railing Invoking Longing evokes a scene where someone is gazing afar and feeling longing ...
-
隔岸望你
[gé àn wàng nĭ]
Describing someone across a riverbank observing or waiting for someone else Metaphorically speaking ...