Understand Chinese Nickname
覆水三千
[fù shuĭ sān qiān]
Literally it means 'Three thousand spilled water' which comes from an idiom that signifies no matter how much there is, what's lost can never be regained. Often implies regret for missed opportunities.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
覆水之罪
[fù shuĭ zhī zuì]
In literal sense 覆水之罪 represents sins of spilled water implying things gone wrong cant be undone ...
难收的覆水
[nán shōu de fù shuĭ]
It can be understood as spilled water that cannot be retrieved This expression signifies regret ...
覆水难收人去难留
[fù shuĭ nán shōu rén qù nán liú]
Literally means spilt water cannot be 收回 recuperated and people who leave are hard to retain This ...
覆水不能再收回
[fù shuĭ bù néng zài shōu huí]
Derived from the idiom water spilled cannot be retrieved it signifies regrets and irreversible ...