夫人老爷
[fū rén lăo yé]
'Mistress Old Man.' Could be playfully or ironically referring to oneself or others as being in formal relationships (‘mistress,’ traditionally meaning a married woman with power in her household; and ‘lord/old man’ indicating an older male figure). Alternatively, it can imply traditional respect titles that evoke historical settings or social status contrasts.