分手了却还说着再见 We have broken up but we still say goodbye depicts a bittersweet

Relation Nicknames

再遇见请再见 [zài yù jiàn qĭng zài jiàn]
If We Meet Again Lets Say Goodbye indicates a bittersweet farewell or resignation in case of a ...
给我一个骄傲的台阶离开你 [jĭ wŏ yī gè jiāo ào de tái jiē lí kāi nĭ]
When the break up cannot avoid happening finally leaving with dignity will be the best scenario to ...
道别你身边 [dào bié nĭ shēn biān]
Say Goodbye By Your Side evokes the sadness of parting ways with someone important but doing so while ...
含着泪水说再见 [hán zhe lèi shuĭ shuō zài jiàn]
Saying goodbye through tears this conveys the sadness of separation while also showing an effort ...
最后还是说了分手 [zuì hòu hái shì shuō le fēn shŏu]
A simple but poignant way of admitting that in the end a breakup occurred Despite any attempts to stay ...
笑着说分手 [xiào zhe shuō fēn shŏu]
This means to smile and say goodbye which reflects the complex emotions involved in a breakup sometimes ...
分手快樂 [fēn shŏu kuài lè]
Ironically translates to happy breakup This may reflect a bitter feeling disguised by sarcasm or ...
最后笑着说分手最后哭着说再见 [zuì hòu xiào zhe shuō fēn shŏu zuì hòu kū zhe shuō zài jiàn]
Finally Smiling Through Saying Goodbye and Crying While Saying Farewell depicts an ironic mix of ...
分手后不要和我说再见 [fēn shŏu hòu bù yào hé wŏ shuō zài jiàn]
Do not say goodbye to me after a breakup This expresses the feeling that once a relationship ends there ...