飞鸟和鱼的故事不实
[fēi niăo hé yú de gù shì bù shí]
Loosely translated as 'The story of the bird and the fish isn’t true.' This reflects upon mythical/impossible love stories (often denoted as two different species not destined to unite) that turned out unreal or illusory. A metaphor for doomed romances.