断青袂

[duàn qīng mèi]

'Severed Green Sleeve' may refer to a torn or cut green robe, often used metaphorically in literature to symbolize sadness or separation, perhaps after a dramatic moment.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

青衫衣薄泪空留 [qīng shān yī bó lèi kōng liú]
Literally translates to The thin bluegreen garment with tears left for nothing This is a melancholic ...
拭青衫泪 [shì qīng shān lèi]
This title translates roughly to ‘ Wiping Tears Off A Green Scholar Robe ’ In classical literature ...