盯着作业唱分手快乐
[dīng zhe zuò yè chàng fēn shŏu kuài lè]
This can be translated as 'looking at homework while singing 'Happy Breakup.'' It sarcastically comments on coping mechanisms during difficult academic workloads. Singing songs about breaking up might serve as relief or distraction amidst stressful study periods.