地角天涯远
[dì jiăo tiān yá yuăn]
Derived from traditional Chinese poetry, this means distant corners of the earth. It evokes a sense of great distance or separation between two people or places, conveying feelings of yearning or melancholy for the faraway.