相隔万里 Separated by Ten Thousand Miles It expresses a longing for someone

Relation Nicknames

十里遥遥 [shí lĭ yáo yáo]
Shili Yaoyao 十里遥遥 implies ten miles apart suggesting a great deal of distance in Chinese expression ...
相爱隔重山 [xiāng ài gé zhòng shān]
Love across Tall Mountains speaks of longdistance relationships filled with longing where geographical ...
你在远方 [nĭ zài yuăn fāng]
You are Far Away reflects someone who is yearning for another person perhaps out of reach geographically ...
他在韩国我在中国给我爱他 [tā zài hán guó wŏ zài zhōng guó jĭ wŏ ài tā]
The name reflects a longdistance relationship between someone in Korea and someone in China There ...
跟我千百里 [gēn wŏ qiān băi lĭ]
A Thousand Miles Away From Me suggests a longing distance — either emotional or physical — from ...
千里相思凭谁寄 [qiān lĭ xiāng sī píng shéi jì]
Qian Li Xiang Si Ping Shui Ji means To whom can my longing across a thousand miles be delivered ? Its ...
赴远相思 [fù yuăn xiāng sī]
Fuyuan Xiangsi Yearning from afar It expresses the profound affection and longing one harbors for ...
遥远的思恋深情的呼唤 [yáo yuăn de sī liàn shēn qíng de hū huàn]
Yaoyuan De Silian Shencheng De Huanhuan translates to Distant Longings Deep Call This expresses ...
远天涯 [yuăn tiān yá]
A metaphorical reference from Chinese classical literature implying the feeling of being very ...