敌不过时间逃不过距离 Time and distance can be insurmountable barriers

Relation Nicknames

若爱时间和距离都不是阻 [ruò ài shí jiān hé jù lí dōu bù shì zŭ]
If love exists then time and distance are not obstacles Reflects belief in the power of true love overcoming ...
距离终究抵不过时光 [jù lí zhōng jiū dĭ bù guò shí guāng]
Distance cannot withstand time ; suggesting no matter how great a separation may be ultimately ...
你的世界我到不了 [nĭ de shì jiè wŏ dào bù le]
I Cant Reach Your World : Expresses unattainable distance in relationship dynamics or aspirations ...
何堪天涯 [hé kān tiān yá]
Means how can it withstand distance far and away ? It implies difficulty coping with long distance ...
空间阻断人 [kōng jiān zŭ duàn rén]
It can be translated to blocked by distance The term expresses a feeling of helplessness and sadness ...
你的手我触摸不到 [nĭ de shŏu wŏ chù mō bù dào]
I Cant Reach Your Hand metaphorically signifies emotional distance or disconnection between two ...
距离是无形的障碍 [jù lí shì wú xíng de zhàng ài]
This directly translates to Distance is an Invisible Barrier indicating how physical or emotional ...
时间不敌距离 [shí jiān bù dí jù lí]
Time Cannot Compete With Distance : Highlights the theme of separation where physical distance ...