距离终究抵不过时光
[jù lí zhōng jiū dĭ bù guò shí guāng]
'Distance cannot withstand time'; suggesting no matter how great a separation may be, ultimately everything comes down to the passage of time and its effect on people's feelings and situations. It implies time heals all wounds.