Understand Chinese Nickname
灯笼易碎
[dēng lŏng yì suì]
It means 'the lantern is fragile'. Metaphorically speaking, it conveys the idea that something lovely or precious may have a fleeting lifespan, much like traditional paper lanterns which can easily break or burn out.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
掌中烛火
[zhăng zhōng zhú huŏ]
It ’ s a metaphor for fragile beauty and the fleeting nature of life Literally translated as “ firefly ...
烛火儿
[zhú huŏ ér]
Means little candlelight which evokes imagery of warm but fragile glow suggesting tenderness nostalgia ...
把夜灯
[bă yè dēng]
Holding Lantern at Nightfall has a nostalgic nuance reminiscent of the ancient practice of using ...
灯初上夜未央
[dēng chū shàng yè wèi yāng]
The phrase translates to Lanterns lit at dusk as night has yet to deepen It evokes a poetic mood during ...
残灯
[cán dēng]
Waning Lamp a beautiful yet poignant image referring to a dying flame that represents transience ...
灯笼易碎恩宠难寻
[dēng lŏng yì suì ēn chŏng nán xún]
Lanterns symbolizing good fortune and warmth are fragile and royal favor or blessing is hard to attain ...
灯笼易碎恩宠难回
[dēng lŏng yì suì ēn chŏng nán huí]
This translates into Paper Lanterns are Easily Broken And Favor Can Never Be Rewarded conveying ...
几盏浮灯
[jĭ zhăn fú dēng]
A poetic phrase that evokes images of several floating lanterns illuminating darkness symbolizing ...