得不到才假装不想要
[dé bù dào cái jiă zhuāng bù xiăng yào]
This phrase conveys 'Only pretending not to want when you can't get it', representing a psychological response of denial towards something desired but out of reach. It's similar to saying 'sour grapes' in Western culture and hints at unmet desires or hidden wishes.