Understand Chinese Nickname
待我指甲长长掐死你可好
[dài wŏ zhĭ jiă zhăng zhăng qiā sĭ nĭ kĕ hăo]
'Let Me Wait Until My Nails Grow Long and Then Suffocate You', conveys the idea of getting even or revenge over something. The long nails represent the time taken for that anger to develop.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
待我指甲变长掐死你可好
[dài wŏ zhĭ jiă biàn zhăng qiā sĭ nĭ kĕ hăo]
Wait until my nails grow long enough to strangle you okay ? This represents hyperbole used humorously ...
待我指甲变长掐死你
[dài wŏ zhĭ jiă biàn zhăng qiā sĭ nĭ]
Translates to ‘ Ill wait until my nails grow long enough to pinch you to death ’ It is an exaggerated ...
待我指甲三寸我挠死你
[dài wŏ zhĭ jiă sān cùn wŏ náo sĭ nĭ]
Translates rather playfully if not darkly humorous saying When my nails grow long enough I will scratch ...