待我长发及腰我便咔嚓一刀 Translates loosely to a humorous twist on waiting

Relation Nicknames

待我长发及腰甩你一脸马 [dài wŏ zhăng fā jí yāo shuăi nĭ yī liăn mă]
This sentence translates loosely as wait till my hair grows to my waist then give you a face full Here ...
待我长发及腰立砍一刀 [dài wŏ zhăng fā jí yāo lì kăn yī dāo]
Its somewhat of an ironic melodramatic expression literally meaning Wait till my hair grows long ...
待你秀发及腰我咔嚓一刀 [dài nĭ xiù fā jí yāo wŏ kă cā yī dāo]
The translation Waiting until your hair reaches your waist and then chop it down conveys a somewhat ...
待我短发于肩 [dài wŏ duăn fā yú jiān]
The phrase translates directly as Wait Till My Hair Reaches My Shoulders This indicates anticipation ...
待我长发落地 [dài wŏ zhăng fā luò dì]
An idiomlike expression meaning waiting until ones hair grows long enough to touch the ground It ...
待我长发及腰我给你一剪刀 [dài wŏ zhăng fā jí yāo wŏ jĭ nĭ yī jiăn dāo]
A humorous and somewhat sarcastic expression that literally translates to When my hair grows down ...
等你长发及腰借你头发上吊 [dĕng nĭ zhăng fā jí yāo jiè nĭ tóu fā shàng diào]
It humorously or tragically states the idea of waiting for someone ’ s hair to grow until it can reach ...
待你长发及腰送你剪刀 [dài nĭ zhăng fā jí yāo sòng nĭ jiăn dāo]
This translates roughly to “ Wait until your hair grows to waistlength ; then I will give you scissors ...
待我秀发及腰你咔嚓一刀 [dài wŏ xiù fā jí yāo nĭ kă cā yī dāo]
Its a humorous expression meaning wait until my hair grows down to my waist and you come and cut it off ...