待我满腹诗书姑娘嫁我可好
        
            [dài wŏ măn fù shī shū gū niáng jià wŏ kĕ hăo]
        
        
            An invitation laced with confidence in personal cultivation (knowledge), translated roughly to 'When I am well-read, would you consider marrying me?'. It's somewhat romantic, traditional, and humorous.