待我炼成女汉子
[dài wŏ liàn chéng nǚ hàn zi]
'待我炼成女汉子' translates to 'Wait for me to become a girl who acts tough or mannish'. In Chinese Internet slang, 'female man' refers to a lady that can handle things independently like men do, showing strength and resilience in the face of difficulties.