待你长发及腰削发为尼可好

[dài nĭ zhăng fā jí yāo xuē fā wéi ní kĕ hăo]

Means 'When your hair grows to your waist, shall we shave it off to become a nun?' This expresses a contemplation on transformation, commitment, or sacrifice, possibly alluding to renouncing the world.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

带我长发及腰削发为尼好吗 [dài wŏ zhăng fā jí yāo xuē fā wéi ní hăo ma]
It poetically translates to Would it be alright to take me as a nun when my hair reaches my waist ? This ...
贫僧早已削发为尼 [pín sēng zăo yĭ xuē fā wéi ní]
A humorous paradox meaning I shaved my head to become a nun while still identifying as a male monk It ...