待你长发及腰静电肯定不少
[dài nĭ zhăng fā jí yāo jìng diàn kĕn dìng bù shăo]
'Dai Ni Changfa Ji Yao Jingdian Keding Butshao' could be translated into 'When Your Hair Is Down to the Waist, Static Will Be Considerable' which humorously expresses that long hair tends to accumulate static electricity. However, its main meaning might lie in 'Waiting for you to grow your hair to your waist', a phrase used in traditional Chinese literature, indicating longing or waiting for love and intimacy.