Understand Chinese Nickname
待你长发及腰借我拖地可好
[dài nĭ zhăng fā jí yāo jiè wŏ tuō dì kĕ hăo]
This phrase playfully suggests waiting for someone's hair to grow long as an excuse for borrowing them to mop floors. It's a mix of affectionate teasing and light sarcasm.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
待你长发及腰拿去拖地可好
[dài nĭ zhăng fā jí yāo ná qù tuō dì kĕ hăo]
This whimsical saying translates as when your hair grows long enough to sweep the floor It humorously ...
待你长发及腰拿来拖地可好
[dài nĭ zhăng fā jí yāo ná lái tuō dì kĕ hăo]
Translated this means When you let your hair grow long enough to touch your waist and the ground will ...
待你长发齐腰我便咔嚓一刀
[dài nĭ zhăng fā qí yāo wŏ biàn kă cā yī dāo]
It humorously implies cutting someones long hair with scissors when they grow it out suggesting ...
待你长发及腰我卡擦一剪刀
[dài nĭ zhăng fā jí yāo wŏ kă cā yī jiăn dāo]
It translates to When Your Hair Reaches Waist Length Ill Snip It Off With Scissors It humorously and ...
待我长发及腰我便咔嚓一刀
[dài wŏ zhăng fā jí yāo wŏ biàn kă cā yī dāo]
Translates loosely to a humorous twist on waiting until one ’ s hair grows long only to cut it off conveying ...
待我长发及腰我给你一剪刀
[dài wŏ zhăng fā jí yāo wŏ jĭ nĭ yī jiăn dāo]
A humorous and somewhat sarcastic expression that literally translates to When my hair grows down ...
等你长发及腰借你头发上吊
[dĕng nĭ zhăng fā jí yāo jiè nĭ tóu fā shàng diào]
It humorously or tragically states the idea of waiting for someone ’ s hair to grow until it can reach ...
骚年你已是长发及腰
[sāo nián nĭ yĭ shì zhăng fā jí yāo]
A humorous or affectionate way of saying “ Hey young manwoman youve grown your hair so long it reaches ...
待我长发及腰把你勒死
[dài wŏ zhăng fā jí yāo bă nĭ lè sĭ]
This is more of a humorous or figurative way to express frustration where literally waiting until ...