打着朋友的幌子爱人
[dă zhe péng yŏu de huăng zi ài rén]
This means 'love someone under the guise of friendship'. It reflects a situation where the person pretends to have just a platonic relationship with someone when, in fact, they have romantic feelings toward them.