打在我脸上的风 The Wind Strikes My Face expresses how the wind physically

Relation Nicknames

风都烫手 [fēng dōu tàng shŏu]
Wind Burns Hands is a strikingly metaphorical name implying intensity either emotional or experiential ...
迎面的风 [yíng miàn de fēng]
Facing the Wind implies meeting difficulties headon with a brave and positive attitude This nickname ...
成为风和你相遇 [chéng wéi fēng hé nĭ xiāng yù]
Translates to Becoming the wind and meeting you Here wind signifies a force without physical form ...
风打在脸上 [fēng dă zài liăn shàng]
Wind Hits the Face describes the direct experience with elements It reflects one ’ s straightforward ...
凛冽的风 [lĭn liè de fēng]
Fierce Wind depicts a strong harsh wind symbolizing challenges hardship or the unrelenting trials ...
冷风嘲弄 [lĕng fēng cháo nòng]
Meaning Mocking Cold Wind Here the wind metaphor represents unfavorable and challenging circumstances ...
风迎面吹泪逆着飞 [fēng yíng miàn chuī lèi nì zhe fēi]
Wind blowing on the face while tears fly opposite suggests strong conflicting emotions The wind ...
风会打脸 [fēng huì dă liăn]
The Wind Will Slap One ’ s Face Often used humorously to refer to the unexpected changes or harsh realities ...
风在抽我 [fēng zài chōu wŏ]
Literally means The wind is lashing me which metaphorically expresses feeling helpless or being ...