Understand Chinese Nickname
刺眼的口子
[cì yăn de kŏu zi]
Meaning 'sharp and eye-catching wound', it can symbolize emotional scars that stand out vividly but are hard to talk about, conveying feelings like pain that cannot easily be concealed or ignored.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
刻骨伤痕
[kè gú shāng hén]
刻骨伤痕 translates into Engraved Wound Scars suggesting profound emotional wounds deeply imprinted ...
放不下化成伤疤
[fàng bù xià huà chéng shāng bā]
An emotive expression about unresolved feelings turning into scars symbolizing emotional wounds ...
欲盖弥彰的伤
[yù gài mí zhāng de shāng]
The phrase suggests a wound or pain that becomes more obvious when one tries to hide it It reflects ...
心的伤疤
[xīn de shāng bā]
This refers to emotional scars left by painful experiences in the past symbolizing deep unhealed ...
淡淡伤痕
[dàn dàn shāng hén]
This phrase refers to light or barely noticeable scars It metaphorically speaks of emotional pain ...
看得见的伤口
[kàn dé jiàn de shāng kŏu]
Directly translated as visible wounds it symbolizes injuries that are outwardly apparent contrasting ...
淤青于心
[yū qīng yú xīn]
An evocative term symbolizing an emotional scar or bruise carried internally within ones heart ...
指着伤口说痛
[zhĭ zhe shāng kŏu shuō tòng]
This phrase literally means pointing at the wound and saying it hurts Metaphorically it represents ...
轻描淡写的伤
[qīng miáo dàn xiĕ de shāng]
It means lightly sketched wounds indicating emotional scars or pain described in a way that downplays ...