此情只是笑话连篇 It means that what had been thought as affection or feelings

Relation Nicknames

总负多情 [zŏng fù duō qíng]
Always Fails with Love indicates repeated failure or struggle in romantic or sentimental matters ...
我爱你爱成了个笑话 [wŏ ài nĭ ài chéng le gè xiào huà]
The phrase I Loved You Until It Became A Joke portrays the sentiment of a love gone wrong or unrequited ...
你始终不爱我 [nĭ shĭ zhōng bù ài wŏ]
A straightforward expression of enduring disappointment and hurt caused by consistent lack of ...
空欢喜假情话 [kōng huān xĭ jiă qíng huà]
Empty Happiness and False Words of Love reflects disappointment over insincere affection or deceptive ...
表白失败 [biăo bái shī bài]
Failed to Confess My Feelings speaks of disappointment and heartbreak after attempting to declare ...
枉费情深 [wăng fèi qíng shēn]
All Deep Affections Have Gone in Vain suggests unrequited love or efforts put into a relationship ...
枉我情难 [wăng wŏ qíng nán]
My Affection Seems In Vain shows disappointment in unreciprocated feelings or emotions that were ...
深情错付 [shēn qíng cuò fù]
Mistaken Deep Affection conveys regret for deeply loving someone who did not reciprocate those ...
情话最后成了笑话 [qíng huà zuì hòu chéng le xiào huà]
“ Love words eventually turned into jokes ” indicates disillusionment or disappointment after ...