抽烟化为悲伤
[chōu yān huà wéi bēi shāng]
'Chou Yan Hua Wei Bei Shang' translates to 'smoking turns into sorrow'. This might suggest that smoking is viewed by the person not just as a bad habit, but as something linked closely with personal melancholy, hardship, or heartache.