-
一把辛酸泪
[yī bă xīn suān lèi]
The literal translation is A handful of bitter tears It often portrays feelings such as sorrow suffering ...
-
泪满过眼水漫过肩
[lèi măn guò yăn shuĭ màn guò jiān]
Literal translation : Tears overflow my eyes and wet shoulders This name symbolizes extreme sadness ...
-
眼角的落泪
[yăn jiăo de luò lèi]
Literal translation would be tears welling at the corner of the eyes It portrays feelings conveyed ...
-
血和泪顺着脸颊一起流
[xuè hé lèi shùn zhe liăn jiá yī qĭ liú]
This dramatic phrase paints a picture of great sorrow and pain which manifests outwardly with tears ...
-
心尖上的泪
[xīn jiān shàng de lèi]
Translated as Tear On The Hearts Edge A deeply emotional statement showing pain felt keenly like ...
-
不止泪流
[bù zhĭ lèi liú]
Tears Flow Unceasingly It symbolizes an intense sadness where the tears cannot be stopped implying ...
-
眼泪发烫
[yăn lèi fā tàng]
Literal translation is hot tears which signifies deep sorrow or emotional pain that brings tears ...
-
泪斑驳
[lèi bān bó]
Literal translation : Tears mottled which visually describes a scene covered with teardrops in ...
-
你可见过我泪如雨下
[nĭ kĕ jiàn guò wŏ lèi rú yŭ xià]
Translated as Have you seen my tears pouring down like rain ? It indicates someone who expresses ...