瞅瞅你的脸瞎了我的眼
[chŏu chŏu nĭ de liăn xiā le wŏ de yăn]
A humorous expression that exaggerates the speaker's admiration for someone’s looks. Literally translated it means: 'Looking at your face blinded me'. It is a lighthearted way of complimenting beauty.