痴情有罪我来背
[chī qíng yŏu zuì wŏ lái bèi]
Translates into something like 'Devotion bears guilt that I carry on my back'. Expressing selfless, almost sacrificial loyalty where one believes it’s wrong (maybe because not reciprocated or socially accepted) and takes upon oneself the blame