-
败骨
[bài gú]
Translated as Defeated Bones or Broken Remains it symbolizes someone who has been through significant ...
-
海洋与岛亡鱼于泪
[hăi yáng yŭ dăo wáng yú yú lèi]
Using metaphor this represents an inescapable predicament such as fish lost at sea indicating helplessness ...
-
破船里的心瓶
[pò chuán lĭ de xīn píng]
Translates as a bottle containing the heart in broken boat A creative metaphor expressing loneliness ...
-
我的海港被你毁灭殆尽
[wŏ de hăi găng bèi nĭ huĭ miè dài jĭn]
Expresses being utterly devastated or destroyed metaphorically represented as a harbor ruined ...
-
苦水
[kŭ shuĭ]
It means Bitter Water symbolizing hardship or suffering indicating that the user has possibly been ...
-
失足落水的浮木
[shī zú luò shuĭ de fú mù]
A piece of floating timber that lost its footing into water represents vulnerability amidst unexpected ...
-
乘破船而归
[chéng pò chuán ér guī]
Returning by a broken boat This evokes a scene of returning home despite hardships symbolized by ...
-
小舟载愁
[xiăo zhōu zăi chóu]
Literally meaning A small boat carrying sorrows it evokes an image where one is overloaded with worries ...
-
渔人泪
[yú rén lèi]
Directly translated to the fishermans tears This could suggest a melancholy related to a fisherman ...