踩在你的头上说抱歉
[căi zài nĭ de tóu shàng shuō bào qiàn]
An expression of contempt and irony, where the act of apologizing appears superficially respectful, but trampling someone’s head shows deep disrespect and humiliation. Suggesting a complex and contradictory emotional experience between the two people.