不字情书
[bù zì qíng shū]
This roughly translates as "wordless love letter". Instead of explicitly stating feelings via words, the person wishes to convey emotions using implicit methods or non-verbal actions, hinting at a pure yet indescribable romance.